Términos & Condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES EN LÍNEA PARA REPRESENTANTES DE VENTAS DE CONCESIONARIOS ELEGIBLES

PROGRAMAS DE INCENTIVOS PARA VENDEDORES

Complete Innovations USA Inc. (“Fleet Complete”, “nosotros”), con domicilio en WaterPark Place, 88 Queens Quay West Suite 200, Toronto, ON, M5J 0B8 ofrece a los Representantes de ventas de concesionarios elegibles (“EDSR”) la oportunidad de participar en el Programa de incentivos para vendedores (el “Programa”) a través del registro en este sitio (el “Sitio”) y que se beneficie del pago de una Tarifa de Referencia. El Sitio y el Programa se ponen a su disposición únicamente bajo los siguientes términos y condiciones (los “Términos”).

LEA ATENTAMENTE LOS TÉRMINOS. AL HACER CLIC EN “ACEPTAR”, USTED RECONOCE Y DECLARA QUE (A) HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS (INCLUIDAS TODAS LOS TÉRMINOS A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN EL PRESENTE DOCUMENTO), (B) LAS ENTIENDE, (C) ESTÁ DE ACUERDO EN SOMETERSE A ELLAS Y (D) CUMPLE TODOS LOS CRITERIOS PARA SER REPRESENTANTE DE VENTAS DE CONCESIONARIOS. SI NO ACEPTA Y ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS, NO ESTÁ AUTORIZADO A PARTICIPAR EN EL PROGRAMA.

Representantes de ventas de concesionarios elegibles. Para ser elegible para participar en el Programa, usted debe cumplir con los siguientes criterios (“Criterios”): (a) estar empleado como representante de ventas en un concesionario de vehículos de motor dentro de México (el “Territorio”); (b) no ser empleado directo de un fabricante de vehículos de motor; (c) su participación en el Programa no violará ni entrará en conflicto de ninguna manera con cualquier otro acuerdo por el que pudiera estar obligado o con cualquier otra obligación que le imponga la ley corporativa u otra ley común y (d) haber leído y aceptado estar obligado por los Requisitos de Integridad Comercial que se encuentran en https://www. fcoemsalesinfo.com/incentive-terms-conditions-usa. Nos reservamos el derecho a retirar esta oferta, incluso si ya la ha aceptado, y a rechazar el pago de tarifa de referencia, en cualquier momento, si no cumple con todos los criterios de EDSR.

Tarifas del programa y de referencia. Cuando un Representante de Ventas de Concesionarios Elegible haya presentado una pista dentro del Territorio que resulte en un contrato entre Fleet Complete y un nuevo cliente (un “Contrato de Cliente”) para Fleet Tracker, o cualquier solución OEM integrada de Fleet Complete (cada una de ellas una “Solución de Fleet Complete”), dicho EDSR puede tener derecho a recibir un pago de Fleet Complete de una tarifa de referencia única basada en la totalidad de las unidades de la Solución de Fleet Complete dentro de la orden de compra inicial del Contrato de Cliente aplicable (la “Tarifa de Referencia”). La Tarifa de Referencia se basará en parte en el importe total a pagar por el Cliente por la Solución Fleet Complete, que se determinará en la fecha de ejecución del Contrato de Cliente y se divulgará en el Formulario de Referencia de Clientes Potenciales. La Tarifa de Referencia será pagadera al EDSR en un plazo de noventa (90) días a partir del final del mes natural en el que Fleet Complete reciba su pago inicial en virtud del Contrato de Cliente aplicable, siempre que el Cliente se encuentre al corriente de sus obligaciones de pago con Fleet Complete. Cualquier compensación pagada a un EDSR por Fleet Complete en virtud de estos Términos no incluirá ningún impuesto sobre las ventas, impuestos sobre el valor añadido, impuestos comerciales ni ningún otro impuesto similar, ni ningún otro coste o tasa. EDSR será responsable de la notificación y el pago de todos los impuestos aplicables al Programa y pagaderos por EDSR a la(s) autoridad(es) fiscal(es) aplicable(s), tal y como exige la ley, y Fleet Compete no proporcionará documentación (incluyendo, pero sin limitarse a, la Declaración de Remuneración Pagada o un documento similar) relacionada con el pago de la Tarifa de Referencia a EDSR en virtud del Programa.

Contratos de clientes. Cada cliente potencial estará sujeto a la aprobación y aceptación de Fleet Complete, a su única y absoluta discreción. Fleet Complete puede rechazar cualquier cliente potencial que estuviera o se encuentre en la base de datos de clientes de Fleet Complete, o por cualquier otra razón. Fleet Complete será el único responsable de establecer los términos de cualquier contrato de cliente con cualquier cliente potencial aceptado. Fleet Complete no tendrá ninguna obligación de celebrar un Contrato de Cliente con ningún cliente potencial aceptado ni de aceptar cualquier pedido realizado por un Cliente. La aceptación o el rechazo de cualquier propuesta de contrato o pedido de un cliente se hará a la entera e ilimitada discreción de Fleet Complete, y Fleet Complete no tendrá ninguna obligación ni responsabilidad ante los representantes de ventas de los concesionarios elegibles por los pedidos rechazados. Usted no podrá: (i) celebrar ningún acuerdo con ningún líder o cualquier otra parte en nombre de Fleet Complete, (ii) proporcionar a cualquier tercero cualquier garantía, condición o representación en nombre de Fleet Complete, o (iii) intentar obligar o comprometer a Fleet Complete de cualquier manera. Estos Términos no establecen ninguna relación de asociación, empresa conjunta, empleo, franquicia o agencia entre el EDSR y Fleet Complete. Usted reconoce y admite que cualquier ingreso que reciba de Fleet Complete a través del Programa no es su única fuente de ingresos y que tiene otras fuentes de ingresos, en particular las relacionadas con su empleo en el negocio del concesionario del que es empleado.

Privacidad y propiedad. Como parte del Programa, usted se compromete a presentar toda la información solicitada por nosotros para fines de seguimiento, verificación y cumplimiento de las obligaciones del Programa. Usted será responsable de toda la información que envíe a Fleet Complete y se compromete a obtener todos los derechos y aprobaciones necesarios para enviarnos dicha información. Fleet Complete, con domicilio mencionado en la sección 1 anterior, recopilará y divulgará los datos personales de acuerdo con nuestra política de privacidad https://www.fleetcomplete.mx/legal/aviso-de-privacidad/, y además podremos utilizar dichos datos personales con el fin de determinar, a nuestra entera discreción, si usted ha cumplido los requisitos necesarios para obtener cualquier Tarifa de Referencia ofrecida por nosotros en el marco del Programa. Sus comentarios son bienvenidos y alentados. Sin embargo, usted acepta que (a) al enviarnos sus comentarios y/o ideas, pierde automáticamente su derecho a cualquier derecho de propiedad intelectual sobre dichas ideas; y (b) los comentarios y/o ideas que nos envíe a nosotros o a cualquiera de nuestros empleados o representantes pasan automáticamente a ser de nuestra propiedad.

RENUNCIAS, LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD. LA ÚNICA GARANTÍA DE FLEET COMPLETE CON RESPECTO A LA SOLUCIÓN APLICABLE DE FLEET COMPLETE SE ESTABLECE EN EL CONTRATO DEL CLIENTE Y SERÁ ÚNICAMENTE EN BENEFICIO DE LOS CLIENTES.

FLEET COMPLETE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN O CONDICIÓN A USTED Y/O A CUALQUIER REPRESENTANTE DE VENTAS DE CONCESIONARIOS ELEGIBLE Y, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FLEET COMPLETE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE HECHO O DE DERECHO, CON RESPECTO A LA SOLUCIÓN FLEET COMPLETE, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE CALIDAD COMERCIAL E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ASÍ COMO LAS QUE SE DERIVEN DE LA LEY O DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO DEL COMERCIO, O LA GARANTÍA DE QUE LA SOLUCIÓN FLEET COMPLETE ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O DE QUE SU USO SERÁ ININTERRUMPIDO.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE FLEET COMPLETE POR TODOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE TODAS LAS RECLAMACIONES, YA SEAN CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, Y TANTO SI EL SUPUESTO INCUMPLIMIENTO ES UN INCUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES, COMO SI SE TRATA DE UN INCUMPLIMIENTO DE UN TÉRMINO FUNDAMENTAL O DE UNA INFRACCIÓN FUNDAMENTAL, SEA CUAL SEA LA CAUSA O EL ORIGEN, SUPERARÁ LA CANTIDAD PAGADA POR FLEET COMPLETE A USTED EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO DURANTE LOS ÚLTIMOS 3 MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU RECLAMACIÓN.

EN NINGÚN CASO FLEET COMPLETE SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS O LA PÉRDIDA DE EQUIPOS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, LA PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, LA PÉRDIDA DE DATOS, EL AUMENTO DE LOS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO, EL COSTE DE CAPITAL O LAS RECLAMACIONES DE TERCEROS, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE DICHA PARTE HAYA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

LAS ANTERIORES LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD SEGUIRÁN VIGENTES TRAS LA FINALIZACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS.

Vigencia y terminación. Mientras esté de acuerdo con estos Términos y los cumpla, podrá utilizar el Sitio y registrarse para participar en el Programa. Estos Términos entrarán en vigor y serán vinculantes cuando usted indique su acuerdo haciendo clic en el botón “Acepto”. No es necesario que nos informe si desea dejar de utilizar el Sitio o de participar en el Programa. Nos reservamos el derecho de poner fin a estos Términos y a su acceso al Sitio y al Programa en cualquier momento y sin previo aviso. Sus derechos en virtud de estos Términos se extinguirán automática e inmediatamente si no cumple con sus promesas y obligaciones establecidas en estos Términos. Inmediatamente después de la terminación, usted dejará de representar a Fleet Complete en cualquier capacidad. Las disposiciones de las secciones 6,7, 8, 9, 10 sobrevivirán a la terminación de estos Términos.

Modificaciones. Nos reservamos el derecho de modificar o enmendar unilateralmente cualquier parte o la totalidad del Sitio, el Programa y/o estos Términos en cualquier momento sin previo aviso. Si usted se opone a cualquiera de estos cambios o modificaciones, su único recurso será dejar de utilizarlos. El uso continuo del Sitio y la participación en el Programa tras la notificación o publicación de dichos cambios o modificaciones indicará su reconocimiento y aceptación de dichos cambios y modificaciones y su satisfacción con las mismas. También nos reservamos el derecho a interrumpir el Sitio y/o el Programa en cualquier momento sin previo aviso. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero si ejercemos nuestro derecho a modificar, enmendar o interrumpir los Términos, el Sitio o el Programa.

Términos generales. Usted se compromete a cumplir en todo momento con estos Términos, y con todas las leyes, normas y reglamentos que se apliquen a su uso del Sitio, y a su participación en el Programa. Cualquier retraso o incumplimiento por nuestra parte de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de la jurisdicción competente considera que alguna de las disposiciones de estos Términos no es válida, usted acepta que el tribunal se esfuerce por dar efecto a las intenciones reflejadas en la disposición no válida, en la medida en que lo permita la ley, y las demás disposiciones de estos Términos seguirán siendo plenamente vigentes. Usted acepta que cualquier reclamación o causa de acción relacionada con el Sitio, el Programa y/o estos Términos debe presentarse en el plazo de un (1) año después de que se produzca dicha reclamación o causa de acción o prescribirá para siempre. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a los temas descritos anteriormente. Usted mantendrá la confidencialidad de la existencia y los términos y condiciones de estos Términos. No puede ceder ni subcontratar ningún derecho u obligación en virtud de estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de Fleet Complete. Estos Términos contienen la totalidad del entendimiento y el acuerdo entre usted y Fleet Complete con respecto al asunto contenido en el presente documento y sustituye a todas las declaraciones, entendimientos y acuerdos anteriores, escritos u orales. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento. Estos Términos se interpretarán, entenderán y regirán por las leyes vigentes en la Provincia de Ontario, Canadá, sin referencia a sus principios de conflicto de leyes. Al acceder al Sitio o participar en el Programa, usted acepta someterse a la jurisdicción de los tribunales de la Provincia de Ontario y renunciar a cualquier objeción basada en el lugar.